Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
toiseksi on toteutettava valistuskampanjoja.
secondly, we need public awareness campaigns.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
komissio pitää tietenkin tärkeänä järjestää valistuskampanjoja ja varoittaa kuluttajia kasvavista riskeistä.
with regard to awareness-raising and warning consumers of the ever-increasing risks, the commission believes, of course, that this is a major issue.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
valistuskampanjat ennen ammattijärjestöjen vaaleja sekä naisneuvottelijoiden välisten verkostojen perustaminen ovat myös keinoja lisätä naisten edustusta.
awareness-raising campaigns prior to trade union elections and the establishment of networks among women negotiators also constitute incentives for increasing the representation of women.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: