Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
järjestetään asiantuntijatapaamisia enintään kahdeksassa etyjin jäsenvaltiossa sen arvioimiseksi, sopiiko pienaseiden ja kevyiden aseiden varastonhallintaohjelmisto yhteen kansallisten vaatimusten kanssa ja mitä jatkotoimia tarvitaan kansallisten menettelyjen ja lainsäädännön suhteen.
expert meetings in up to eight participating states to evaluate the compatibility of the salw inventory application to national requirements and follow-up with regard to national procedures and legislation;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pienaseiden ja kevyiden aseiden varastonhallintaohjelmisto käännetään (yhteensä) enintään kolmelle viralliselle kielelle pienaseiden ja kevyiden aseiden varastonhallintaohjelmiston käyttöön ottavien etyjin jäsenvaltioiden tarpeiden mukaan.
translation of the salw inventory application in up to three state languages (in total) as required in the participating states introducing the salw inventory application;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pienaseiden ja kevyiden aseiden varastonhallintaohjelmistoa esitellään enintään 20:lle siitä kiinnostuneiden etyjin jäsenvaltioiden edustajalle.
presentation of the salw inventory application to interested participating states for up to 20 people;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: