Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ehsanullah, maulavi [varaturvallisuusministeri (tiedustelu)].
ehsanullah, maulavi (deputy minister of security (intelligence))
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tehtävä: taleban-hallinnon varaturvallisuusministeri (tiedustelu).
function: deputy minister of security (intelligence) of the taliban regime.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wasseq, abdul-haq-, maulavi [varaturvallisuusministeri (tiedustelu)].
wasseq, abdul-haq-, maulavi (deputy minister of security (intelligence))
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
gudimo, oleg, ”varaturvallisuusministeri”, syntynyt 11.9.1944, alma-ata.
gudymo, oleg, ‘deputy minister of security’, born on 11 september 1944 in alma-ata.
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
korvataan luonnollisten henkilöiden luettelossa kohta ”ehsanullah, maulavi [varaturvallisuusministeri (tiedustelu)].” seuraavasti:
the entry ‘ehsanullah, maulavi (deputy minister of security (intelligence))’ under the heading ‘natural persons’ shall be replaced by:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gudymo, oleg andrejevitš, ’korkeimman neuvoston jäsen’, ’korkeimman neuvoston turvallisuus-, puolustus- ja rauhanturvakomitean puheenjohtaja’, entinen ’varaturvallisuusministeri’, synt. 11.9.1944, alma-ata, kazakstan. venäjän passi nro 51no0592094
gudymo, oleg andreyevich, “member of the supreme soviet”, “chairman of the committee on security, defence and peacekeeping of the supreme soviet”, former “deputy minister of security”, born on 11 september 1944 in alma-ata, kazakhstan, russian passport no 51no0592094.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: