Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sulautumat ja jakamiset;
(q) mergers and divisions;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sulautumiset ja tilan jakamiset
mergers and scissions
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sdr: ien jakamiset lisäävät rahaviranomaisten saamisia ja peruutukset vastaavasti vähentävät saamisia.
allocations of sdrs increase the financial assets of the monetary authorities, cancellations of sdrs decrease their financial assets;
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jäsenvaltioiden on toteutettava kaikki tarvittavat toimenpiteet varmistaakseen, että asianmukaiset vhf-jakamiset ilmoitetaan lennonvarmistuspalvelujen tarjoajille.
member states shall take all the necessary measures to ensure that appropriate vhf assignments are notified to air navigation service providers.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
asetuksen (ey) n:o 1224/2009 37 artiklan mukaisesti tehtävät uudelleen jakamiset;
reallocations made pursuant to article 37 of regulation (ec) no 1224/2009;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
asetuksen (ey) n:o 1224/2009 37 artiklan mukaisesti tehtävät vähennykset ja uudelleen jakamiset;
deductions and reallocations made pursuant to article 37 of regulation (ec) no 1224/2009;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
asetuksen (ey) n:o 1006/2008 10 artiklan 4 kohdan mukaisesti tehtävät uudelleen jakamiset;
reallocations made pursuant to article 10(4) of regulation (ec) no 1006/2008;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
videot:
videos
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 37
Kvalitet: