You searched for: viitemerkki (Finska - Engelska)

viitemerkki = 0,146 emax.
reference mark = 0,146 emax

edellä mainittu viitemerkki on määritelty
the reference mark mentioned above is defined in

säiliöihin on kiinnitettävä viitemerkki niiden virheettömän asennuksen varmistamiseksi.
a reference mark shall be affixed on the containers to ensure their correct installation.

viitemerkki, johon viitataan 4.2.2.7 kohdassa, saadaan seuraavasta kaavasta:
the reference mark referred to in paragraph 4.2.2.7 above shall be obtained by means of the formula:

jos ajonestin koostuu erillisistä osista, sen pääasiallisessa osassa (pääasiallisissa osissa) on oltava viitemerkki ja vaatimustenmukaisuustodistuksessa on esitettävä luettelo tällaisista viitemerkeistä.
if the immobiliser is made up of separate components, its main component(s) shall bear a reference mark and the certificate of conformity shall provide a list of such reference marks.

jos ajoneuvon hälytysjärjestelmä koostuu erillisistä osista, sen pääasiallisessa osassa (pääasiallisissa osissa) on oltava viitemerkki ja vaatimustenmukaisuustodistuksessa on esitettävä luettelo tällaisista viitemerkeistä.
if the vas is made up of separate components, its main component(s) shall bear a reference mark and the certificate of conformity shall provide a list of such reference marks.

edellä 4.2.2.9 kohdassa tarkoitettu enimmäisvoimakkuuden viitemerkki (i’m) lasketaan seuraavaa kaavaa käyttäen:
the reference mark (i′m) of this maximum intensity, referred to in paragraph 4.2.2.9. above, shall be obtained by the ratio:

viitemerkkiä ei oteta huomioon.
the reference mark is disregarded.