Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
näin vapautunut viljelymaa voidaan siirtää toiselle viljelijälle, joka pystyy parantamaan tilan taloudellista elinkelpoisuutta, taiosoittaa maatalouden ulkopuoliseen käyttöön.
the land released may be transferred to anotherfarmer able to improve the economic viability of the holding, or assigned to non-agricultural use.
neuvoston tekstissä yhdistetään maakäyttöluokat ”viljelymaa” ja ”monivuotisten kasvien viljelymaa” kasvihuonekaasusäästöjen laskemista varten.
the council text merges the land-use categories "cropland" and "perennial cropland" for the purpose of the calculation of greenhouse gas savings.