Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
g + w1
g+w1
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
x + w1 (8)
x+w1 (8)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
w1-varoituksen seuraukset
consequence of a w1 warning
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
uk–london w1 1 al
london w1 1al
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
w1, w2 ovat piikin leveydet perusviivalla
w1, w2 are the peak widths at the baseline
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kokonaistyövoima: vuosiyksiköiden määrä (sarake w1)
total work force: number of annual units (column w1)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
w1-varoitus pysyy aktiivisena enintään kuusi kuukautta.
a w1 warning shall remain active for a maximum of six months.
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
w1-varoitus kirjataan ainoastaan tiedoksi, eikä siitä voi seurata muuta kuin tehostettuja seurantatoimenpiteitä.
a w1 warning shall be registered for information purposes only and may entail no consequence other than reinforced monitoring measures.
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nykytilanteessa tällainen korvaus antaa m:lle oikeuden alentaa w1:lle suoritetun luovutuksen veroperustetta.
today, this reimbursement allows m to reduce the taxable amount of the supply to w1.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ekoinnovaatioiden käyttöön liittyvät päästötiedot (taulukko toistetaan kunkin testatun vertailupolttoaineen osalta) (w1)
emissions data related to the use of eco-innovations (repeat the table for each reference fuel tested) (w1)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ajoneuvojen paino yhteensä (w1) lasketaan yksittäisten ajoneuvojen painojen (wi) summana.
the total vehicle weight (w1) shall be calculated as the sum of the individual vehicle weights (wi).
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
uutta co2-päästöjen mittausta ei tarvitse suorittaa, jos w1-kohdan määräyksiä sovellettaessa ei edellytetä uusia pakokaasupäästötestejä.
a new measurement relating to co2 emissions does not need to be performed when, in application of the provisions under w1, no fresh tests have to be performed with regard to tail pipe emissions.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lasketaan "app" seuraavasti: "app" = w1 × r1 + w2 × r2 + … + wn × rn.
calculate "app" as "app" = w1 × r1 + w2 × r2 + … + wn × rn.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering