Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
valuuttaasiantuntijoiden yhteistyökäytäntö
cooperation in the concentration
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yhteisön ulkopuolisiin elimiin pidetyistä yhteyksistä on valuuttaasiantuntijoiden yhteistyökäytäntö toiminut edelleen tärkeänä foorumina, jolla ulkomaiset valuutta-asiantuntijat vaihtavat tietoja.
with regard to contacts with institutions outside the community, the « concertation procedure » has remained a valuable forum for exchanging data among foreign exchange experts. important links
ensimmäisellä fiscalis-ohjelmalla on parannettu hallinnollista yhteistyötä verohallintojen ja niiden virkamiesten välillä yhtenäismarkkinoilla ja sillä on saatu aikaan yhteistyökäytäntö veroalalla, joka aikaisemmin oli hajanainen ja rakenteeltaan jäsentymätön.
the first fiscalis programme has improved administrative co-operation between tax administrations and their officials in the single market and has generated a practice of cooperation in the tax field which previously was fragmented and unstructured.
se myös mahdollistaa sen, että ehdokasmaat perehtyvät euroopan unionin yhteistyökäytäntöjen tärkeään osaan ja yhteisön ohjelmissa käytettäviin menettelyihin ja menetelmiin.
it also enables candidate countries to familiarize themselves with an important part of the cooperation practices of the european union and with the procedures and methods used in community programmes.