Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
monet yliannostuskuolemat voidaan ehkäistä
many overdose deaths can be prevented
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yliannostuskuolemat ja niitä aiheuttaneet aineet
overdose deaths and substances involved
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on olemassa näyttöä siitä, että varsin monet yliannostuskuolemat olisivat vältettävissä [7].
a common cause of serious health damage cu
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
samalla kun potilaiden sitoutuneisuus hoitoihin lisääntyy ja yliannostuskuolemat vähentyvät metadoni- ja ylläpitohoitoohjelmien ansiosta, ikääntyvien potilaiden määrä kasvaa vähitellen.
the elderly are frequent and regular consumers of prescription and over-the-counter drugs.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2 huumeiden pistoskäyttö on syynä huumeiden käyttäjien useimpiin hiv- ja hepatiittitapauksiin sekä yliannostuskuolemiin euroopassa.
all this calls for a balance between individual needs and community concerns, supported by key professionals, and at least not opposed by the public.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: