Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kelpuuta css (lähettämällä)
& kontrolu css- on
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
auta kehittäjiä korjaamaan tämä ongelma lähettämällä vikailmoitus
sendi raporton de eraro por helpi en riparado de ĉi tiu problemo
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
karkoittamalla sen, lähettämällä sen pois sinä sitä rankaisit. hän pyyhkäisi sen pois kovalla myrskyllänsä itätuulen päivänä.
nur kiam la mezuro tro plenigxis, vi punis lin per ekzilo:li elpelis lin per sia potenca blovo en la tago de orienta vento.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sillä mikä laille oli mahdotonta, koska se oli lihan kautta heikoksi tullut, sen jumala teki, lähettämällä oman poikansa syntisen lihan kaltaisuudessa ja synnin tähden ja tuomitsemalla synnin lihassa,
cxar kiam la legxo trovigxis nekapabla pro tio, ke gxi estis malforta pro la karno, dio, sendante sian propran filon en simileco de peka karno kaj pro peko, kondamnis la pekadon en la karno;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
% 1 tarjoutuu lähettämään sinut ”% 2 ” (% 3)...% 1=nickname
% 1=nickname
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: