Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
jos yksi tai useampi jäsenmaa, jolla on 200 ääntä neuvostossa, niin vaatii, neuvosto kokoontuu erityisistuntoon ja voi muuttaa tai hylätä maksuvaatimuksen, joka perustuu arvioon puskurivarastotoimintojen tukemiseen tarvittavista varoista seuraavan neljän kuukauden aikana.
kui seda taotleb mis tahes liige või taotlevad mis tahes liikmed, kellele kuulub nõukogus 200 häält, koguneb nõukogu erakorralisele istungile ja võib sissenõudmisotsust muuta või selle hukka mõista, võttes aluseks hinnangu puhvervaru toimingute toetamiseks järgmise nelja kuu jooksul vajalike vahendite kohta.
Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-ottaa huomioon seuraavien kansainvälisten konferenssien päätösjulistukset ja päätelmät: kansainvälinen kehitysrahoituskonferenssi (monterrey, 2002), kestävän kehityksen huippukokous (johannesburg, 2002), kolmas vähiten kehittyneiden maiden yk-konferenssi (bryssel, 2001), maailman kauppajärjestön neljäs ministerikokous (doha, 2001), kansainvälinen väestö-ja kehityskonferenssi (kairo, 1994), yk:n yleiskokouksen erityisistunto, jossa tarkasteltiin edistymistä väestö-ja kehityskonferenssin tavoitteissa ("kairo + 5"), ja maailman koulutusfoorumi (dakar, 2000),
-võttes arvesse rahvusvaheliste konverentside lõppdeklaratsioone ja järeldusi, eelkõige arengu rahastamise rahvusvahelise konverentsi (monterrey, 2002), säästva arengu tippkohtumise (johannesburg, 2002), vähim arenenud maade Üro kolmanda konverentsi (brüssel, 2001), maailma kaubandusorganisatsiooni neljanda ministrite konverentsi (doha, 2001), rahvusvahelise rahvastiku-ja arengukonverentsi (icpd) (kairo, 1994), Üro peaassamblee 1999. aasta eriistungi, kus vaadati läbi icpd eesmärkide täitmine ("kairo + 5") ning maailma haridusfoorumi (dakar, 2000) omi;
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering