Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
portugalissa oikeuskysymykseen rajoittuvalla muutoksenhakupyynnöllä,
au portugal, un recours sur un point de droit,
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
yhdistyneessä kuningaskunnassa yhdellä ainoalla oikeuskysymykseen rajoittuvalla muutoksenhakupyynnöllä.
au royaume-uni, un seul recours sur un point de droit.
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
2. jäsenvaltioiden on varmistettava, että toimivaltaisella viranomaisella ja/tai 1 kohdassa tarkoitetulla elimellä on oikeus määrätä, että pakkolisenssin myöntämispäätökseen tehtävällä muutoksenhakupyynnöllä on lykkäävä vaikutus.
2. les États membres veillent à ce que l'autorité compétente et/ou l'instance visée au paragraphe 1 soit habilitée à se prononcer sur l'effet suspensif d'un recours contre une décision d'accorder une licence obligatoire.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1. kaikki tilintarkastustuomioistuimelle osoitetut muutoksenhakupyynnöt toimitetaan tilintarkastustuomioistuimen presidentille ja niistä toimitetaan lisäksi jäljennös pääsihteerille sekä ulkosuhteiden ja oikeudellisen osaston johtajalle.
1. tout appel adressé à la cour des comptes est transmis au président de la cour des comptes, avec copie au secrétaire général et au directeur des relations extérieures et du service juridique.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: