You searched for: mystiikka (Finska - Franska)

mystiikka
mystique

unohda mystiikka.
oublions le mysticisme.

lääketiede tai mystiikka eivät auta.
gunn ! nous avons tout essayé: médicalement, mystiquement.

mystiikka ja astronomia sekoitettuna todellisuuteen.
c'est un mélange de nouveau mysticisme et d'astronomie combiné à la dure réalité.

mystiikka on katsojan silmissä, etsivä.
l'occulte est dans l'oeil de celui qui regarde.

onko tuo yöpöytä maaseudun mystiikka -kokoelmasta?
est-ce une table de nuit de la collection campagne mystique ?

luuletko, että mystiikka rajoittuu muinaisteksteihin jajäänteisiin?
vous croyez que la mystique se limite aux textes anciens?

seksi on ainut mystiikka näinä sivistymättöminä aikoina.
le sexe est le seul mysticisme dans le monde actuel...

hän oli myös omalaatuinen. häntä kiinnostivat mystiikka ja okkultismi.
henry armitage était un grande bienfaiteur, il était aussi un excentrique de classe mondiale qui était fort dans le mysticisme et l'occultisme.

dynastia on päättynyt. vastustajia pelottava mystiikka ja aura häviävät.
le mystique, l'aura utilisés pour intimider nos ennemis vont s'évanouir

useimpien järkevien mielestä mystiikka todistaa vain aivojemme halun etsiä totuutta.
selon les rationnels, c'est la preuve que l'esprit peut tenir n'importe quoi pour vrai.

siksi haluaisin tässä yhteydessä taittaa peistä monenvälisen investointisopimuksen puolesta ja mielestäni kaikki projektiin liittyvä mystiikka pitäisi poistaa.
tous ceux qui veulent que l'on investisse dans le tiers­monde doivent égale­ment veiller à ce qu'il y ait un cadre de protection pour ceux qui investissent et donnent leur argent ­ justement après notre expérience de la crise asiatique, par exemple.

"aristokraatin ja kulkurin, eksentrisyyden ja mystiikan."
"c'est la différence entre la prose et la poésie... "entre l'aristocrate et le vagabond...