Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
akt-valtioille ei anneta poliittisestikaan niille kuuluvaa sananvaltaa.
de même, sur le plan politique, on n' accorde pas aux pays acp la voix consultative qu' ils méritent.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
asia liittyy ennen muuta virallisiin kantoihin, mutta poliittisestikaan puheenjohtajavaltio ei katso velvollisuudekseen ottaa tällä tavoin asialistalle tärkeää toissijaisuusperiaatetta, jonka mukaan kaikesta ei aina päätetä tällä vaan myös jäsenvaltion tasolla.
tout d’ abord, cela concerne les positions officielles, mais par ailleurs, du point de vue politique, la présidence ne pense pas qu’ il lui incombe de mettre à l’ ordre du jour, de cette manière, l’ important principe de subsidiarité, grâce auquel les décisions ne se prennent pas uniquement au niveau européen, mais également à l’ échelon national.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: