You searched for: vastasyntynyt (Finska - Franska)

vastasyntynyt
nourrisson

vastasyntynyt.
- il vient de naître.

ihan vastasyntynyt.
il est tout neuf.

vastasyntynyt vasikka
veaux nouveau-nés.

et ole vastasyntynyt.
tu ne viens pas de naître.

- se on vastasyntynyt.
c'est un nouveau né!

heillä on vastasyntynyt.
dans la même rue, je me rends chez ron et gene carters.

- hän on vain vastasyntynyt.
sans mentir. c'est juste un nouveau-né.

- onko tappaja vastasyntynyt?
ça veut dire que le tueur est quoi, un un nouveau-né ?

vastasyntynyt löytyi silvottuna
bébé trouvé démembré

mutta vastasyntynyt tytär.
tu m'aurais cru grand-père, hein ?

- olet heikko kuin vastasyntynyt.
remonte te coucher. tu es trop faible.

hänellä on vastasyntynyt lapsi.
y'a aussi le nouveau bébé.

mutta se on vastasyntynyt lapsi.
mais c'est un enfant qui vient de naître.

olin vastasyntynyt, kun aloititte sodan.
j'avais un jour lorsque vous avez commencé cette guerre.

jos vastasyntynyt virtsaa tavallista enemmän.
si votre nouveau-né urine plus que la normale

olet vastasyntynyt, syntynyt aikuiseksi mieheksi.
tu es un nouveau né... né adulte.

hän oli viime kerralla vielä vastasyntynyt.
qui étais un nouveau né la dernière fois que j'ai vérifié.

jos vastasyntynyt saa enemmän peyonaa kuin pitäisi
si votre nouveau-né reçoit plus de peyona qu’il/elle ne devrait

ensimmäisellä lyöntiviikollaan stan oli kuin vastasyntynyt vauva.
sa 1 ère semaine à la batte devait ressembler à sa 1 ère semaine de vie.