You searched for: työmenetelmien (Finska - Grekiska)

nykyaikaisten työmenetelmien käyttöönottoa;
την εισαγωγή σύγχρονων μεθόδων εργασίας·

3.3.1 työmenetelmien vaihtaminen .............................................................................. 74
3.3.1 Υιοθέτηση εναλλακτικών μεθόδων εργασίας........................................................................ ........................................................................

sopivien työmenetelmien ja menettelyjen käyttö;
στ) εφαρμογή κατάλληλων διαδικασιών και μεθόδων εργασίας·

f) sopivien työmenetelmien ja menettelyjen käyttö;
εφαρμογή κατάλληλων διαδικασιών και μεθόδων εργασίας-

voimavarojen, työmenetelmien ja organisaation kehittämisyksikkö (urmo)
Μονάδα ανάλυσης μέσων, μεθόδων και οργάνωσης (urmo)

e) työmenetelmien ja -välineiden kehittäminen paikallisten tarkastajien käyttöön;
2. Οι Τίτλοι ii, iii, v, vi, vii, xi και ΧΙi καθώς και τα άρθρα 127 και 135 ισχύουν από τις … [54].

toiminnot edellyttävät uusien koneiden, komponenttien, kokoonpanotekniikoiden ja työmenetelmien käyttöönottoa.
Προϋποθέτουν τη χρήση νέων μηχανημάτων, νέων συνιστωσών, νέων τεχνικών συναρμολόγησης και νέων μεθόδων εργασίας.

kuten pääsihteerin selvityksessä osoitettiin, neuvoston rakenteiden ja työmenetelmien lisäuudistukset ovat tarpeen.
Όπως προκύπτει από την έκθεση του γενικού γραμματέα, απαιτούνται περαιτέρω μεταρρυθμίσεις στις δομές και τις μεθόδους εργασίας του Συμβου­λίου.

d) työmenetelmien järjestely ja työn eteneminen sekä niiden yhdistäminen (työn järjestäminen);
α) τον εξοπλισμό και τη διαρρύθμιση του χώρου εργασίας και της θέσης εργασίας-

uuden tuotantolinjan tehokas käyttö edellyttää, että työntekijät koulutetaan uuden tekniikan ja työmenetelmien käyttöön.
Για την αποτελεσματική εκμετάλλευση μιας νέας εξέδρας, το εργατικό δυναμικό πρέπει να είναι καταρτισμένο στις νέες τεχνικές και μεθόδους εργασίας που θα εφαρμοσθούν.

euroopan lentoturvallisuusviraston työmenetelmistä standardointitarkastuksia suoritettaessa
σχετικά με τις μεθόδους εργασίας του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Ασφάλειας της Αεροπορίας για τη διενέργεια επιθεωρήσεων τυποποίησης