Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
me hallitsemme.
אנחנו בשליטה.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hallitsemme alusta.
הצלחתי. השגנו שליטה על הספינה.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- hallitsemme kohtaloamme.
-אנחנו שולטים בגורל שלנו.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hajotamme ja hallitsemme.
אנחנו הולכים להפריד ולמשול.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-me hallitsemme ihmisjahdin.
זהו מצוד.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ainakin hallitsemme narratiivia.
לפחות אנחנו שולטים בסיפור.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me hallitsemme tätä peliä!
זה המשחק שלנו! זה המשחק שלנו!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- hallitsemme heidän voimansa.
אבל עדיין, למדנו לשלוט בכוחות שלהן.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hallitsemme horisontaalista ja vertikaalista.
אנחנו שולטים באופקי. אנחנו שולטים באנכי.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hallitsemme siellä... kuin kuninkaat.
מקום בו נשלוט... כמלכים.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- en usko, että hallitsemme sitä enää.
-אני לא מאמין שאנחנו בשליטה.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hallitsemalla hengitystämme hallitsemme mieltämme.
אנחנו שולטים בנשימה, אנחנו הורים דעה kita--
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hallitsemme moottoria, hallitsemme maailmaa.
אם נשלוט במנוע, נשלוט בעולם.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me molemmat hallitsemme taistelulajit, eikö?
שמע, אתה ואני שנינו אמני לחימה, נכון?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hallitsemme vain kymmenen korttelia alueelta.
שלטנו בעשרה רחובות מצפון לדרום.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hallitsemme häntä, hän hallitsee alusta.
אנחנו שולטים בו, הוא שולט בספינה.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hallitsemme veljeni kanssa kaupungin satamia.
אחי ואני שולטים ביציאות של העיר, אבל עם איסור בקרוב את החוק
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hallitsemme asioita, kunnes emme enää tee niin.
אנחנו בשליטה עד שאין לנו יותר שליטה.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
etsivä- ja ohjelmointitaidoillamme hallitsemme koko universumia.
עם מיומנות הבילוש שלך והידע שלי בתיכנות, אני לא מגזימה כשאומר שנשלוט ביקום כולו.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jos käännytän hänet, hallitsemme hänen voimiaan.
אם אוודה אותה, תהיה לנו שליטה על כוחותיה.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: