Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kasvatit itsenäisen tyttären.
אתה גידלת בת עצמאית.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- itsenäisen albanian luomiseksi.
-את לא קוראת עיתונים ? -אני עסוקה מדי בלחיות את חיי .
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
itsenäisen uzbekistanin ylin tasavalta.
התרגום הוא, הרפובליקה העליונה של אוזבקיסטן חופשייה, הוגנת ועצמאית
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kahden itsenäisen yhdyskunnan liitto.
ארנביות עצמאיות וחופשיות.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
teidän isänne teki burmasta itsenäisen.
אביך לחם והשיג עצמאות עבור בורמה.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
toteutimme sotatoimen itsenäisen valtion sisällä.
ביצענו פעולה מלחמתית בתוך מדינה ריבונית.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
haluat itsenäisen nassaun ja armahduksen miehistöllesi.
נסאו המסוגלת למשול על עצמה, חנינה לאנשיך, וסיכוי לעתידם. מה שהנך רוצה.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tämä on kolmas anomuksesi itsenäisen elämän avustuksesta.
זו בקשתך השלישית לקצבה למגורים עצמאיים.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kokoan oman itsenäisen ryhmän ja johdan sitä belfastista.
אני אגייס אנשים ואעבוד איתם באופן עצמאי. נתמקם במועדון בבלפאסט.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jonkun älykkään ja itsenäisen, joka saa asiat hoidettua.
אני רוצה קול טרי. מישהי חכמה, עצמאית, שמבצעת דברים.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he kannattavat esteban reyesia itsenäisen baja californian kuvernööriksi.
העם תומך באסטבן רייס למושל של קליפורניה התחתית כמדינה חופשית וריבונית.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sain valtuudet perustaa itsenäisen huumeryhmän ja sinä pääsit siihen.
יש לי הסמכות להקים, יחידה ללוחמה בסמים, ואני בוחר בך.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se että lähdin, vaikuttaa tehneen sinusta itsenäisen, vahvan...
והעזיבה שלי, נראה שעשתה אותך עצמאי, עשתה אותך חזק.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aiotko kertoa peterille, että haluat luoda itsenäisen nassaun?
torec הורד מאתר כשתחזיר אותה, אתה תסביר לפיטר מה אתה מנסה לבצע כאן. נסאו היכולה למשול על עצמה.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
heihin ei voi luottaa. maamme tarvitsee itsenäisen päämiehen johtaamaan.
צריך לקחת מנהיג ויטנאמי עליו ניתן לסמוך שימשול בארצנו
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he tulevat kotiisi auttamaan itsenäisen ja itsestään toimivan lapsen kasvattamisessa.
הם עוזרים לך לגדל "ילדים עצמאים בעלי מימוש עצמי".
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
haluatko itsenäisen intian ja itsenäisen pakistanin - vai haluatko sisällissodan?
האם אתה מעוניין בהודו עצמאית ופקיסטן עצמאית, או שאתה מעוניין במלחמת אזרחים?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
internetin ja hypermarkettien aikakautena tästä on tullut itsenäisen rengaskauppiaan suurin haaste.
בעידן האינטרנט וחנויות הענק, זה הפך לאתגר הגדול ביותר של סוכני הצמיגים העצמאיים.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nuo tietävät, että istuvat tuolla - koska perustin itsenäisen levy-yhtiön.
-כי הם יודעים... הם יודעים! האנשים האלו יודעים... שהם יושבים מאחורי השולחנות האלו... כי הקמתי חברת תקליטים עצמאית... מעל הבר הזה, סול.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lopettaisit työsi ja tulisit tänne olisit hevosten kanssa, ja tulisit itsenäisen vauraaksi?
, ולהיות איתנו יותר?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: