Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
joka vuosi atlantis joutuu lähettämään seitsemän kansalaistaan uhriksi minotaurokselle.
בכל שנה, אטלנטיס נדרשת לשלוח שבע מתושביה כמנחה למינוטאור.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yk on antanut varoituksia ja talouspakotteita, - kun benjamin juma on teurastanut yli 200 000 omaa kansalaistaan.
האו"ם העביר החלטות נזיפה וסנקציות כלכליות, בזמן שבנג'מין ג'ומה טבח ביותר מ-200,000 מבני עמו.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
yk on antanut varoituksia ja taloudellisia sanktioita, - kun benjamin juma on teurastanut yli 200 000 kansalaistaan.
האו"ם העביר החלטות נזיפה וסנקציות כלכליות, בזמן שבנג'מין ג'ומה טבח ביותר מ-200,000 מבני עמו.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
on väärin, häpeällistä ja syntiä ehdottaa, vihjata tai auttaa muita ihmisiä päättelemään, että yhdysvaltain hallitus tappoi 3000 omaa kansalaistaan.
חלק 2.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ja silloin ei enää kukaan opeta kansalaistaan eikä veli veljeään sanoen: `tunne herra`; sillä he kaikki, pienimmästä suurimpaan, tuntevat minut.
ולא ילמדו עוד איש את רעהו ואיש את אחיו לאמר דעו את יהוה כי כולם ידעו אותי למקטנם ועד גדולם׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"ei, herrani, vaan kuule minua. vainion minä lahjoitan sinulle ja myöskin luolan, joka siinä on, minä lahjoitan sinulle; kansalaisteni nähden minä sen sinulle lahjoitan. hautaa vainajasi."
לא אדני שמעני השדה נתתי לך והמערה אשר בו לך נתתיה לעיני בני עמי נתתיה לך קבר מתך׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering