Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
näin mitä loistavimman joululahjaidean apteekissa.
דרך אגב, ראיתי רעיון נפלא למתנת חג המולד. בבית המרקחת.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
keksimme juuri mitä loistavimman myrkkykaasun.
המצאנו גז פנטסטי, רעיל ביותר.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
...hänen loistavimman oppilaansa soittamana yllätysmuutoksena esitykseen.
בניגונו של התלמיד הגדול שלו, בתור שינוי מפתיע בתכנית.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
luin niille "kultahatun", fitzgeraldin loistavimman teoksen.
נתתי להם את "גטסבי הגדול", יצירתו הטובה ביותר של פ. סקוט פיצג'רלד.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
miltä tuntuu olla naimisissa lainvalvontajärjestön loistavimman persoonan kanssa?
איך ההרגשה להיות נשואה... לאישיות המבריקה ביותר... בתעשיית אכיפת החוק?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
koska hän keksi loistavimman ajatuksen, minkä ihminen on keksinyt.
ובכן , רק בגלל שהוא אבי הרעיון הכי מדהים שהיה לאדם כלשהוא מאז ומעולם.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
llmoitan ilolla kumppanuuteni loistavimman tuntemani karatemiehen kanssa sensei john kreese.
העונג לי הוא להכריז על שותפות עם איש... הקראטה הכי טוב שאיפעם הכרתי, סנסאי ג'ון קריס.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
omni cam echospheren 221:een kerrokseen, josta löydämme maailman loistavimman tele-visionäärin...
בקומה ה221 של אולפן אומני-קאם שם נמצא את הגדול מכולם בתחום הטלוויזיוני
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
haluan vain kuolemattomuuden tyttärelleni, joten lupaan teille - kaikista loistavimman prinssin sielun -
חיי אלמוות לבתי הוא כל מה שאני חושק בו, אז אני מבטיח לך את נשמתו של הנסיך הגדול מכולם.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
amerikan parhaat ja loistavimmat ovat jutun kimpussa, joten voit ottaa vain rauhallisesti.
הטובים והמבריקים של אמריקה עובדים על זה, אז אתה יכול לשבת ולחכות.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: