Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hän joutui taksin yliajamaksi!
מינדרס? מישם?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on mukavajoutua sinunlaisesi miehen yliajamaksi.
היה תענוג להידרס על ידי אדם בעל שיעור קומה כמוך.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sinä ansaitsit oikeuden tulla pakun yliajamaksi.
אתה הרווחת את הזכות להיפגע על-ידי מכונית.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
harmi, kun hän joutui osittain tiejyrän yliajamaksi.
חבל מאוד שהוא נדרס חלקית על ידי מכבש הקיטור ההוא.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eräs toinenkin tuttavani joutui jonkun vinosilmän yliajamaksi.
זה קרה לאיזה רופא שאני מכיר, איזה מלוכסן נכנס בו.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
näin sukupolveni viisaimman miehen jäävän - vastaansanomattoman todellisuuden humalaisen taksikuskin yliajamaksi.
ראיתי את המוחות הטובים בדור שלי נדרסים על ידי נהגי מוניות שיכורים.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vuosi sitten samaisena iltana, olit tulossa kosimaan minua, kunnes jäit sen typerän auton yliajamaksi.
הערב לפני שנה, היית בדרכך להציע לי נישואין, ואז המכונית המטופשת פגעה בך. זה היה לפני שנה?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jos poika olisi syntynyt park avenuella - ja hän olisi jäänyt neekerien yliajamaksi, tutkisitte tapauksen.
אולי הבחור נולד בפארק-אבניו ונדרס על ידי שני שחורים בפונטיאק, אז היה לך תיק?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- niin, ja se kuullostaa auton yliajamalta. no tämä ei.
-נכון, לא כמו זה.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: