Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
olet new yorkilainen.
אתה ניו-יורקי.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- iso new yorkilainen.
אה נויורקר גדול.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
samantha oli new yorkilainen inspiraatio.
סמנתה היתה השראה לניו יורק.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- miten yorkilainen päätyi poliisiksi?
את היית ביורק פרפ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
olen new yorkilainen, me pidämme mustasta.
אני תושב ניו-יורק. אנחנו אוהבים שחור.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
joku helvetin new yorkilainen mittailee sviittiäni.
ניו יורקר מחורבן בודק את הסוויטה שלי.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eräs new yorkilainen mies kertoi laittavansa minut etusivulle.
בחור מניו-יורק אפילו אמר שהוא שם אותי בעמוד הראשון.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kaikkivaltias jumala, lyö edvard yorkilainen tässä taistelussa.
הבא ללורד וורוויק הצלחה נגד אויביו.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
new yorkilainen kustannustoimittaja yöpyi pariisissa - matkallaan frankfurtin kirjamessuille.
עורכת מניו-יורק שהתה בפאריס ללילה... בדרכה ליריד הספרים בפרנקפורט.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aivan sama, missä new yorkilainen asuu, - hän ei halua veronkorotuksia.
אומר לך זאת, חבר המועצה, לא משנה היכן גרים בניו יורק, אף אחד לא רוצה העלאה במיסים.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
käske miehet muodostelmaan. -nytkö? edvard yorkilainen on nopea.
אין לנו אפשרות אחרת מאשר לחנות ולחצות עם אור ראשון אינך יכולה להישאר כאן.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- olisimmeko niin typeriä... - hiljaa! senkin kieroutunut new yorkilainen.
אתה חושב שאנחנו היינו כ"כ טיפשים... תסתמי ת'פה, סוטה ניו-יורקית.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
olen hieman pilvessä... joskus näytti siltä, kuin jokainen new yorkilainen olisi näyttelijä.
אז אני קצת מסומם... לפעמים נראה שכולם בניו יורק שחקנים.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
olet sivistynyt, viskiä juova, - sikaria polttava, punaisen lihan syöjä, aseistettu new yorkilainen.
את ניו-יורקרית מתוחכמת ששותה וויסקי, מעשנת סיגרים, אוכלת בשר אדום ונושאת אקדח.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sen löysi putiikki brooklynistä, new yorkilainen kustantamo, - aviomiehen ja vaimon, george ja linda gergenblattin johtamana.
הוא התגלה ע"י הוצאה לאור קטנה וייחודית בברוקלין, ניו יורק, "הוצאה לאור וונדרלאסט" השייכת לזוג ג'ורג' ולינדה גרגנבלאט.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering