Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lasofoksifeenilla on sama vaikutus luuhun kuin estrogeenilla.
lasoxifen heeft hetzelfde effect op de botten als oestrogeen.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
lasofoksifeenilla on kudos - ja soluspesifisiä vaikutuksia estrogeeniin reagoivissa kudoksissa.
lasofoxifen veroorzaakt weefsel- en celspecifieke effecten in oestrogeen-responsieve weefsels.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
nämä havainnot tukevat johtopäätöstä, että lasofoksifeenilla ei itsessään ole estrogeeniagonistivaikutusta rintarauhaskudokseen.
deze waarnemingen ondersteunen de conclusie dat lasofoxifen geen intrinsieke oestrogeenagonistische activiteit heeft in borstweefsel.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
taulukoissa 1 on lueteltu haittavaikutukset, joita ilmeni enemmän lasofoksifeenilla kuin lumelääkkeellä kahdessa kliinisessä osteoporoosin hoitotutkimuksessa.
tabel 1 geeft een lijst van bijwerkingen die optraden in de twee klinische onderzoeken naar osteoporosebehandeling met een incidentie die groter was dan bij placebo.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
lasofoksifeenilla on todettu plasmassa kolme metaboliittia: suora glukuronidikonjugaatti, hydroksyloituneen metaboliitin glukuronidi ja metyloitunut katekoli.
er zijn drie metabolieten van lasofoxifen in plasma gedetecteerd: het directe glucuronideconjugaat, het glucuronide van een gehydroxyleerde metaboliet en de gemethyleerde catechol.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
muiden selektiivisten estrogeenireseptorien modulaattorien (serm) tavoin myös lasofoksifeenilla hoidetuilla potilailla havaittiin verihiutalemäärien lievää pienenemistä (noin 4%) pearl- tutkimuksessa.
zoals al eerder werd waargenomen bij andere selectieve oestrogeenreceptor modulatoren (serm’ s), werd in het pearl-onderzoek bij de met lasofoxifen behandelde patiënten een lichte afname (ongeveer 4%) van het aantal trombocyten gevonden.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
siksi varovaisuutta on noudatettava protonipumpun estäjien käytössä lasofoksifeenin kanssa
protonpompremmers - er zijn geen gegevens beschikbaar over het effect van gelijktijdig gebruik van protonpompremmers (ppi’ s) en lasofoxifen; daarom is voorzichtigheid geboden bij het gebruik van deze agentia in combinatie met lasofoxifen.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.