Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tarkasteltavana olevaa tuotetta käytetään paineilmalla toimivien työkalujen voimanlähteenä tai ruiskutukseen, pesemiseen tai renkaiden tai muiden täyttämiseen.
het betrokken product wordt gebruikt om instrumenten die op perslucht werken aan te drijven, om te spuiten, schoon te maken, dan wel om banden of andere voorwerpen op te blazen.
halolite ja prodose ovat paineilmalla toimivia nebulisaattoreita eli sumutinlaitteita, joiden on osoitettu soveltuvan ventavis- valmisteen inhalointiin.
van twee vernevelsystemen met perslucht -halolite en prodose- is aangetoond dat zij geschikte vernevelaars zijn voor de toediening van ventavis.
iskulaitteen käyttövoimajärjestelmä voi kaikissa tapauksissa toimia paineilmalla, jousella tai hydraulisesti taikka muulla tavalla, jonka voidaan osoittaa antavan saman tuloksen.
in alle gevallen kunnen de botslichamen worden voortbewogen door een hydraulisch, lucht- of veerpistool of door andere middelen die aantoonbaar hetzelfde resultaat opleveren.
paineilmalla toimivan naulauskoneen käyttäjän mittaukset tehdään äänitasomittarilla, joka on kiinnitetty herkkyydeltään alhaiseen mikrofoniin, jotta mittausalue ulottuu 155 db: iin asti.
metingen bij de gebruiker van een pneumatische nagelmachine worden gedaan met een geluidsniveaumeter voorzien van een laaggevoelige microfoon zodat tot 155 db kan worden gemeten.
tavaravaunut on suunniteltava siten, että ne kykenevät toimimaan paineilmalla, joka täyttää vähintään standardissa iso 8573-1 määritellyn luokan 4.4.5 vaatimukset.
goederenwagens moeten zo zijn ontworpen dat zij kunnen werken met perslucht volgens klasse 4.4.5 zoals omschreven in iso 8573-1.
cen -en 144-3:2003 hengityksensuojaimet. kaasusäiliöiden venttiilit. osa 3: happirikastetun paineilman (nitroksi) ulostulon liitännät -21.2.2004 -— --
cen -en 144-3:2003 ademhalingsbeschermingsmiddelen — afsluiters voor gasflessen — deel 3: uitlaatverbindingen voor nitrox en zuurstof duikgas -21.2.2004 -— --
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 15
Kvalitet:
Referens: