Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
väliaikaisen levykuvan tallennuskohteen tiedostojärjestelmä ei salli yli 2 gib kokoisia tiedostoja
het bestandssysteem dat u heeft gekozen om het tijdelijke image-bestand te bewaren ondersteunt geen bestanden groter dan 2 gib
tallennus epäonnistui. tiedostojärjestelmä saattaa olla korruptoitunut tai käytössä saattaa olla virustarkistusohjelma (%i)
opslaan mislukt, mogelijk vanwege een beschadigd bestandssysteem of een virusscanner (%i)
riippuen tekemästäsi valinnasta yllä, truecrypt valitsee sopivimman oletus tiedostojärjestelmän truecrypt asemalle (sinun on mahdollista valita tiedostojärjestelmä seuraavassa vaiheessa).
gebaseerd op uw keuze hierboven zal truecrypt een passend bestandssyteem kiezen voor het aan te maken truecrypt volume (u kunt deze keuze in de volgende stap desgewenst aanpassen).
tämän taltion tiedostojärjestelmä ei tue isoja tiedostoja (koko yli 2 gib). tämä saattaa olla ongelma kirjoitettaessa dvd-levyjä tai suuria levykuvia.
het bestandssysteem op dit volume ondersteunt geen grote bestanden (groter dan 2 gib). dit kan een probleem zijn voor het schrijven van dvd's of grote image-bestanden.