Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a) luottolaitoksiin, joiden emoyritysten pääkonttori on kolmannessa maassa; tai
a) kredietinstellingen waarvan de moederonderneming haar hoofdkantoor in een derde land heeft; of
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
d) jolleivat yhtiön pääkonttori ja sääntömääräinen kotipaikka sijaitse samassa jäsenvaltiossa.
d) zowel het hoofdkantoor als de statutaire zetel van de beheermaatschappij in dezelfde lidstaat zijn gevestigd.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
eu : n jäsenvaltio , jotka ottavat euron käyttöön . maltan keskuspankin pääkonttori .
hoofdkantoor van de bank centrali ta ’ malta
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
eu_non_mfi_head osoittaa, että pääkonttori sijaitsee eu: ssa eikä ole rahalaitos.
eu_non_mfi_head geeft aan dat het hoofdkantoor een ingezetene van de eu is en geen mfi.
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
a) sallia sce:n pääkonttorin ja sääntömääräisen kotipaikan sijaitseminen eri jäsenvaltioissa;
a) of kan worden toegestaan dat het hoofdbestuur en de statutaire zetel van een sce in verschillende lidstaten gelegen zijn;
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens: