Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tieto-ja viestintätekniikkapolitiikan tukiohjelma
programma ter ondersteuning van het ict-beleid
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
Referens:
b) tieto-ja viestintätekniikkapolitiikan tukiohjelma;
b) programma ter ondersteuning van het beleid inzake informatie-en communicatietechnologie (ict);
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
(b) tieto-ja viestintätekniikkapolitiikan tukiohjelma;
b) programma ter ondersteuning van het ict-beleid;
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
2. tieto-ja viestintätekniikkapolitiikan tukiohjelma sisältää seuraavat toimet:
2. het programma ter ondersteuning van het ict-beleid omvat de volgende acties:
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
Referens:
1. perustetaan tieto-ja viestintätekniikkapolitiikkaa tukeva tieto-ja viestintätekniikkapolitiikan tukiohjelma.
1. hierbij wordt het programma ter ondersteuning van het ict-beleid vastgesteld.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
katsoo, että seuraavat kysymykset ovat kattavan ja kokonaisvaltaisen tieto-ja viestintätekniikkapolitiikan kannalta merkityksellisiä:
acht voor een alomvattend en holistisch ict-beleid, de volgende punten van belang:
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
1. tieto-ja viestintätekniikkapolitiikan tukiohjelman toteuttamisen edistämiseksi ja tulevien toimien valmistelun tukemiseksi toteutetaan seuraavia toimia:
1. voor de uitvoering van het programma ter ondersteuning van het ict-beleid of de voorbereiding van toekomstige activiteiten zijn de volgende acties nodig:
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
— kilpailukyvyn ja innovoinnin puiteohjelma – tieto- ja viestintätekniikkapolitiikan tuki (09 – tietoyhteiskunta ja viestimet)
— kci– ondersteuning ict-beleid (09 – informatiemaatschappij en media)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
b) tieto-ja viestintätekniikkapolitiikan tukiohjelman komitea, nimeltään tieto-ja viestintätekniikkapolitiikan tukiohjelman hallintokomitea (ictc);
b) het comité van beheer voor het programma ter ondersteuning van het ict-beleid, het ict-beheerscomité (ictc) genaamd;
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
(b) tieto-ja viestintätekniikkapolitiikan tukiohjelmassa komitea, nimeltään tieto-ja viestintätekniikkapolitiikan tukiohjelman hallintokomitea (ictc);
b) voor het programma ter ondersteuning van het ict-beleid, door het ict-beheerscomité (ictc);
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
kyseisiin tavoitteisiin pääsemiseksi pannaan täytäntöön seuraavat erityisohjelmat: yrittäjyyden ja innovoinnin ohjelma, tieto- ja viestintätekniikkapolitiikan tukiohjelma ja Älykäs energiahuolto euroopassa -ohjelma.
deze doelstellingen moeten worden gerealiseerd door de uitvoering van de volgende specifieke programma’s: het programma voor ondernemerschap en innovatie, het programma ter ondersteuning van het beleid inzake informatie- en communicatietechnologie en het programma intelligente energie — europa.
Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(12) puiteohjelman yhteisiä tavoitteita olisi toteutettava erityisohjelmilla, joita ovat "yrittäjyyden ja innovoinnin ohjelma", "tieto-ja viestintätekniikkapolitiikan tukiohjelma" ja "Älykäs energiahuolto euroopassa -ohjelma".
(12) de gemeenschappelijke doelen van het kaderprogramma worden gerealiseerd door middel van specifieke programma's, getiteld%quot%programma voor ondernemerschap en innovatie%quot%,%quot%programma ter ondersteuning van het ict-beleid%quot% en%quot%programma intelligente energie — europa%quot%.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering