Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
verfahren nach anspruch 1, wobei der lichtreiz ferner perioden von gewöhnlichem raumlicht aufweist.
procédé selon la revendication 1, dans lequel le stimulus lumineux comporte de plus des périodes de lumière intérieure ordinaire.
verfahren nach einem der vorangehenden ansprüche, wobei der lichtreiz licht mit einer intensität von bis zu 100000 lux aufweist.
procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le stimulus lumineux d'éclairage renforcé est constitué d'une lumière ayant une intensité allant jusqu'à 100 000 lux.
3 optischer reiz (licht) nervenimpulse helles licht trifft auf die augen erweiterte pupille vor dem lichtreiz verengte pupille nach dem lichtreiz
3 stimulus visuel (lumière) influx nerveux une source lumineuse puissante éclaire l'œil pupille dilatée avant le stimulus lumineux pupille contractée après le stimulus lumineux
er ist beteiligt an der temporären auflösung des visuellen systems, indem er die antwort der netzhaut auf helle lichtreize verkürzt.
celui-ci intervient dans la résolution temporelle du système visuel, par le raccourcissement de la réponse rétinienne à des stimuli lumineux intenses.