You searched for: budjettimäärärahoista (Finska - Italienska)

budjettimäärärahoista myönnetyt luotot2.
vii.crediti a breve termine a. crediti a lungo termine che scadono entro l’anno1.

a budjettimäärärahoista myönnetyt luotot
questa voce comprende essenzialmente i pre stiti a capitali di rischio e a condizioni speciali accordati nell'ambito della cooperazione con i paesi terzi.

a. budjettimäärärahoista myönnetyt luotot
a. prestiti erogati su stanziamenti di bilancio

kohtaan kuuluu muitakin budjettimäärärahoista myönnettyjä, pienempiä luottoja.
la bei, in seguito ad un accordo, prende a ca rico il rischio dello strumento nsc tesoreria.

toivon luonnollisesti, että pääsemme neuvotteluissa tyydyttävään sopimukseen budjettimäärärahoista.
spero, è ovvio, che nel corso dei negoziati si possa raggiungere un accordo soddisfacente in merito alla dotazione di bilancio.

1.budjettimäärärahoista myönnetyt luotot -21532468 09 -17351707 43 -
1.prestiti su stanziamenti di bilancio -21532468 09 -17351707 43 -

määrä > 1 vuosi määrä < 1 vuosi a budjettimäärärahoista myönnetyt luotot
importo > 1 anno importo < 1 anno a. prestiti su stanziamenti di bilancio

pitkäaikaiset saamiset a budjettimäärärahoista myönnetyt luotot b lainavaroista myönnetyt luotot c muut pitkäaikaiset saamiset
crediti a lungo termine a. prestiti erogati su stanziamenti di bilancio b. prestiti erogati su fondi provenienti da prestiti c. altri crediti a lungo termine

tämän jälkeen ohjelma pääsi vauhtiin, ja vuosien 2003, 2004 ja 2005 budjettimäärärahoista sidottiin suuri osa.
successivamente il programma è decollato e la dotazione è stata impegnata ad alti livelli nel 2003, 2004 e 2005.

vuonna 1996 kansanterveyden budjettimäärärahoista myönnettiin 4 miljoonaa ecua vuosi sitten käynnistetyn kansalaiset ensin - aloitteen tukemiseen.
nel 1966 la linea di bilancio «salute pubblica» assegnava 4 mecu all'iniziativa denominata «citizens first». questa iniziativa è stata lanciata un anno fa.

erääntyy > 1 vuosi erääntyy < 1 vuosi a budjettimäärärahoista myönnetyt luotot erityisehdoin myönnetyt luotot riskipääomaoperaatiot ecip-luotot lainat siirtotyöläisille media-luotot
a. prestiti erogati su stanziamenti di bilancio prestiti a condizioni speciali operazioni su capitali di rischio prestiti ecipprestiti lavoratori migranti prestiti media

lopulliset budjettimäärärahat yhteensä -51856690043,00 -57843370810,00 -109700060853,00 -lopulliset budjettimäärärahat yhteensä -51856690043,00 -49949912337,00 -101806602380,00 -
stanziamenti definitivi del bilancio -51856690043,00 -57843370810,00 -109700060853,00 -stanziamenti definitivi del bilancio -51856690043,00 -49949912337,00 -101806602380,00 -