You searched for: intramuskulaarisesti (Finska - Italienska)

yn käytettävä subkutaanisesti, intramuskulaarisesti, tai laskimonsisäisesti.
per somministrazione sottocutanea, intramuscolare o endovenosa.

komissio on tarkasteltuaan asiakirjoja ja verrattuaan niitä edellisen päätöksen perustana oleviin asiakirjoihin ja otettuaan huomioon jäsenvaltioiden viranomaisten antamat tiedot, mukaan lukien kokeiden perinpohjaiset tulokset, päätynyt siihen lopputulokseen, että intradermisesti käytetyn nobi-porvac elävä aujeszky -tuotteen markkinoille saattamisesta mahdollisesti ihmisen terveydelle ja ympäristölle aiheutuvat vaarat eivät eroa intramuskulaarisesti käytetyn tuotteen vaaroista,
considerando che la commissione, dopo avere esaminato il fascicolo sulla base degli elementi contenuti nel fascicolo precedente cui si riferiva la prima decisione e aver preso in considerazione tutti i dati forniti dalle autorità degli stati membri compresa la conferma delle prove di laboratorio, ritiene che i rischi potenziali per la salute umana e l'ambiente connessi all'immissione sul mercato del prodotto nobi-porvac aujeszky live per uso intradermico siano gli stessi di quelli presentati dall'uso intramuscolare dello stesso prodotto;