Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vielä pahempaa, he pilkkasivat uhreja syyttämällä liittoutuneita joukkomurhaajiksi viitaten vuonna 1945 suoritettuihin dresdenin ilmapommituksiin, joita he kuvasivat" pommitusjoukkomurhaksi".
ancor peggio, essi si sono presi gioco delle vittime accusando gli alleati di essere assassini di massa e hanno giustificato tale affermazione facendo riferimento ai aerei compiuti su dresda nel 1945, da loro descritti come un “ olocausto di bombe” .
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
aikamme todella suuriin joukkomurhaajiin kuuluvat hitler, stalin ja mao, mutta heidän kaltaisiaan on ollut — ja on edelleenkin — usealla taholla: pol pot, verwoerd, saddam hussein, kim ii sung, vain muutaman mainitakseni.
tra i grandi macellai del nostro tempo spiccano hitler, stalin e mao, ma essi hanno trovato — e trovano tuttora — una folta schiera di emuli: pol pot, verwoerd, saddam hussein, kim ii sung, soltanto per menzionarne alcuni.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: