Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tärkein tehokkuuden mitta oli niiden potilaiden määrä, joiden lisäkilpirauhashormonipitoisuus oli tutkimuksen loppuun mennessä alle 250 mikrogrammaa/ litra.
il principale parametro di determinazione dell’ efficacia era il numero di pazienti che, al termine dello studio, presentavano un livello di pth inferiore a 250 microgrammi per litro.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
imeytyminen kun 100 mikrogrammaa lisäkilpirauhashormonia annetaan vatsan ihon alle, plasman lisäkilpirauhashormonipitoisuus suurenee nopeasti ja huippupitoisuus saavutetaan 1– 2 tuntia annon jälkeen.
assorbimento la somministrazione sottocutanea di 100 microgrammi di ormone paratiroideo nell’ addome produce un rapido aumento nei livelli plasmatici dell’ ormone paratiroideo e dà luogo ad un picco da 1 a 2 ore dopo la somministrazione.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tärkein tehokkuuden mitta oli niiden potilaiden määrä, joiden lisäkilpirauhashormonipitoisuus (pth- pitoisuus) olivat tutkimuksen loppuun mennessä alle 250 mikrogrammaa/ litra.
il principale parametro di determinazione dell’ efficacia era il numero di pazienti che, al termine dello studio, presentavano un livello di pth inferiore a 250 microgrammi per litro.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: