Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tuotteen maitorasvapitoisuuden osalta ne rinnastetaan tj 6:een.
la parte costituita da materia grassa butirrica in tali prodotti è equiparata al gruppo 6.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kyseisten tuotteiden maitorasvapitoisuuden on oltava vähintään viisi painoprosenttia kuiva-aineesta laskettuna.
il tenore, in peso, di materia grassa proveniente dal latte di questi prodotti calcolato sulla sostanza secca, è uguale o superiore al 5%.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
edellä a2 ja a3 kohdissa tarkoitettujen tuotteiden maitorasvapitoisuuden on oltava vähintään 3 painoprosenttia ja enintään 50 painoprosenttia.
il tenore in peso di materia grassa proveniente dal latte dei prodotti di cui al punto a2 e al presente punto è pari o superiore al 3% e pari o inferiore al 50%;
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
edellä a2 ja a3 kohdassa tarkoitettujen tuotteiden maitorasvapitoisuuden on oltava vähintään 3 painoprosenttia ja enintään 50 painoprosenttia;
il tenore in peso di materia grassa proveniente dal latte dei prodotti di cui al punto a2 e al presente punto è pari o superiore al 3 % e pari o inferiore al 50 %;
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
b) liitteessä i tarkoitettuun voihin, jäljempänä "tj 6", tuotteen maitorasvapitoisuuden osalta.
b) al burro, figurante nell'allegato i e qui di seguito denominato "gruppo 6", per quanto riguarda il tenore di materia grassa butirrica del prodotto.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
vietäessä cn-koodiin 21069098 kuuluvia tavaroita, joiden maitorasvapitoisuus on vähintään 40 painoprosenttia
nel caso d'esportazione di merci comprese nel codice nc 21069098 aventi tenore, in peso, di materie grasse del latte uguale o superiore al 40 %
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 21
Kvalitet:
Referens: