Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
apuaineet: setyylialkoholi stearyylialkoholi metyylihydroksibentsoaatti (e218) propyylihydroksibentsoaatti (e216)
eccipienti: idrossibenzoato di metile (e218) idrossibenzoato di propile (e216) alcool cetilico alcool stearilico
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
metyylihydroksibentsoaatti (e218) ja propyylihydroksibentsoaatti (e216) saattavat aiheuttaa allergisia reaktioita (mahdollisesti viivästyneinä).
l’ idrossibenzoato di metile (e218), e l’ idrossibenzoato di propile (e216) possono causare reazioni allergiche (eventualmente ritardata).
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
apuaineet, metyylihydroksibentsoaatti (e218), propyylihydroksibentsoaatti (e216), setyylialkoholi ja stearyylialkoholi voivat aiheuttaa allergisia reaktioita.
gli eccipienti idrossibenzoato di metile (e218), idrossibenzoato di propile (e216), alcool cetilico e alcool stearilico possono causare reazioni allergiche.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
muut aineet ovat: vedetön sitruunahappo, nestemäinen maltitoli (e965), metyylihydroksibentsoaatti (e218), propyylihydroksibentsoaatti (e216), appelsiiniaromi (akaasia ja luontaiset aromiaineet), natriumsitraatti, natriumhydroksidi, suolahappo ja puhdistettu vesi.
gli altri eccipientisono: acido citrico anidro, maltitolo liquido (e965), metilidrossibenzoato (e218), propilidrossibenzoato (e216), aroma arancia (acacia ed aromi naturali), sodio citrato, sodio idrossido, acido cloridrico e acqua depurata.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.