Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tiedotusvälineiden mukaan puolustusministeri katsoi, että kohtuullinen taso jäsenvaltioiden puolustusmäärärahoille olisi noin 2,5 prosenttia bruttokansantuotteesta, mikä vastaa ison-britannian ylläpitämää tasoa.
secondo le stesse fonti, il ministro aveva stimato al 2,5% del pil un livello ragionevole di bilancio per la difesa degli stati membri, corrispondente alla dotazione finanziaria della gran bretagna in materia.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
eurooppalaisten puolustusmateriaaua tuottavien markkinoiden luominen auttaa alan tehokkuuden parantamisessa ja näin se alentaa myös kustannuksia. myös sillä on edullinen vaikutus puolustusmäärärahoihin.
sono convinto anche e questo è un punto che è ripreso dalle relazioni che si debba arrivare ad accettare un'interdipendenza tecnologica tra paesi europei in materia di difesa, ciò che è anche un progetto politico, oltre che un ragionamento tecnico.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: