You searched for: televiestintämarkkinoita (Finska - Italienska)

televiestintämarkkinoita käsittelevä neuvoa-antava komitea
comitato consultivo per gli appalti nel settore delle telecomunicazioni

katsokaa esimerkiksi televiestintämarkkinoita, joilla olemme kaikkein menestyksekkäimpiä.
prendete ad esempio il mercato delle telecomunicazioni, nel quale abbiamo più successo di tutti.

te olette panoksellanne vieneet euroopan unionin televiestintämarkkinoita huomattavasti eteenpäin.
con il vostro impegno avete fatto notevolmente progredire il mercato delle telecomunicazioni nell' unione europea.

sen on vapautettava televiestintämarkkinoita edelleen ja varmistettava, että sääntelyviranomainen panee olemassa olevaa lainsäädäntöä tehokkaasti täytäntöön kilpailun kannustamiseksi.
proseguimento della liberalizzazione dei mercati delle telecomunicazioni e adozione di misure che garantiscano l'effettiva attuazione della legislazione esistente da parte dell'autorità di regolamentazione in modo da incoraggiare la concorrenza.

tästä syystä suhtaudun myönteisesti uuteen sääntelypakettiin, koska siinä ehdotetaan muutoksia, jotka perustuvat johdonmukaiseen tapaan lähestyä televiestintämarkkinoita.
pertanto sostengo il nuovo pacchetto normativo, in quanto propone dei cambiamenti che favoriscono un approccio coerente volto a liberalizzare il mercato delle telecomunicazioni.

c kehottaa komissiota kiinnittämään huomiota tukitoimenpiteiden aiheuttamaan kilpailun vääristymiseen saksan televiestintämarkkinoilla ja ehdottaa suuntaviivojen mukaiseksi vastatoimeksi, että ft luopuisi orangesta kokonaan tai osittain.
c ha in particolare segnalato alla commissione le distorsioni della concorrenza che le misure di aiuto hanno provocato sul mercato tedesco delle telecomunicazioni e ha proposto, in base alle contropartite previste dagli orientamenti, la cessione totale o parziale di orange, società controllata di ft.