You searched for: käskettävä (Finska - Japanska)

minun on käskettävä katen toimia.
了解

ja näin sinun on käskettävä heitä: `tehkää näin: ottakaa itsellenne vaunuja egyptin maasta lapsianne ja vaimojanne varten ja tuokaa isänne ja tulkaa.
また彼らに命じなさい、『あなたがたは、こうしなさい。幼な子たちと妻たちのためにエジプトの地から車をもって行き、父を連れてきなさい。

mutta fariseusten lahkosta nousivat muutamat, jotka olivat tulleet uskoon, ja sanoivat: "heidät on ympärileikattava ja heitä on käskettävä noudattamaan mooseksen lakia".
ところが、パリサイ派から信仰にはいってきた人たちが立って、「異邦人にも割礼を施し、またモーセの律法を守らせるべきである」と主張した。

sillä minä itsekin olen toisen vallan alaiseksi asetettu, ja minulla on sotamiehiä käskettävinäni, ja minä sanon tälle: `mene`, ja hän menee, ja toiselle: `tule`, ja hän tulee, ja palvelijalleni: `tee tämä`, ja hän tekee."
わたしも権威の下に服している者ですが、わたしの下にも兵卒がいまして、ひとりの者に『行け』と言えば行き、ほかの者に『こい』と言えばきますし、また、僕に『これをせよ』と言えば、してくれるのです」。