Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
näytä rohkeutesi.
勇気を示すのよ
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vastaus on rohkeutesi.
あなたの勇気はその答えなのです
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
näköjään vain rohkeutesi varisee.
勇気が出てきたみたいで うれしいよ
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kerää rohkeutesi vielä kerran.
最後に もう一度 アンヌ
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
huomasin rohkeutesi sinä päivänä, kun tapasin sinut.
出会ったときから 分かっていた ああ、
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
puhutaan, että olet menettänyt rohkeutesi vaako, sen iskun ja hudin vuoksi.
噂されてるぞ "大空振り野郎"だと
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
mennään heti. rohkeutesi on kiitettävä, mutta noiden porttien ulkopuolella olet aina vaarassa.
君の大胆さは称賛に値するが ことは門の外だ
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ovatko tarinat totta? kerro, mikä ryövää rohkeutesi, tai jääköön se mielikuvituksen mannuille.
ギブス君、悩んでいることを教えるか, 永遠に黙るか.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
olen pahoillani siitä, miten käyttäydyin teitä kohtaan, - ja todella kiitollinen siitä, että rohkeutesi riitti pelastamaan veljeni.
二人には私の行動で本当に 申し訳ないと思ってる... それに、あなたが勇敢にも 私の弟を助けてくれたことに... とても感謝してるわ。
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kestääköhän rohkeutesi, pysyvätköhän kätesi lujina niinä päivinä, joina minä sinulle teen, minkä teen? minä, herra, olen puhunut, ja minä teen sen.
わたしがあなたを攻める日には、あなたの勇気は、これに耐え得ようか。またあなたの手は強くあり得ようか。主なるわたしはこれを宣言し、これをなす。
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: