You searched for: kuningasta (Finska - Koreanska)

he ilahuttavat pahuudellansa kuningasta ja valheillansa ruhtinaita.
저 희 가 그 악 으 로 왕 을, 그 거 짓 말 로 방 백 들 을 기 쁘 게 하 도

tirsan kuningas yksi. kaikkiaan kolmekymmentä yksi kuningasta.
하 나 는 디 르 사 왕 이 라 도 합 삼 십 일 왕 이 었 더

ja israelilaiset palvelivat eglonia, mooabilaisten kuningasta, kahdeksantoista vuotta.
이 에 이 스 라 엘 자 손 이 모 압 왕 에 글 론 을 십 팔 년 을 섬 기 니

ja katso, hänen vielä puhutellessaan kuningasta tuli profeetta naatan.
혹 이 왕 께 고 하 여 가 로 되 ` 선 지 자 나 단 이 여 기 있 나 이 다' 하 니 저 가 왕 앞 에 들 어 와 서 얼 굴 을 땅 에 대 어 왕 께 절 하

edomissa ei siihen aikaan ollut kuningasta; maaherra oli kuninkaana.
아 합 의 아 들 아 하 시 야 가 여 호 사 밧 에 게 이 르 되 나 의 종 으 로 당 신 의 종 과 함 께 배 에 가 게 하 라 하 나 여 호 사 밧 이 허 락 지 아 니 하 였 더

heinäsirkoilla ei ole kuningasta, mutta koko lauma lähtee järjestyksessä liikkeelle;
임 군 이 없 으 되 다 떼 를 지 어 나 아 가 는 메 뚜 기

daavid pani mieleensä nämä sanat ja pelkäsi suuresti aakista, gatin kuningasta.
다 윗 이 이 말 을 그 마 음 에 두 고 가 드 왕 아 기 스 를 심 히 두 려 워 하

niin samuel puhui kaikki herran sanat kansalle, joka häneltä pyysi kuningasta.
사 무 엘 이 왕 을 구 하 는 백 성 에 게 여 호 와 의 모 든 말 씀 을 일

sinun silmäsi saavat katsoa kuningasta hänen ihanuudessaan, saavat nähdä avaran maan.
너 의 눈 은 그 영 광 중 의 왕 을 보 며 광 활 한 땅 을 목 도 하 겠

faraota, egyptin kuningasta, ja hänen palvelijoitansa ja ruhtinaitansa ja koko hänen kansaansa;
또 애 굽 왕 바 로 와, 그 의 신 하 들 과, 그 의 방 백 들 과, 그 의 모 든 백 성 과

nämä palvelivat kuningasta, ja lisäksi ne, jotka kuningas oli sijoittanut varustettuihin kaupunkeihin koko juudaan.
이 는 다 왕 을 섬 기 는 자 요 이 외 에 또 온 유 다 견 고 한 성 에 왕 이 군 사 를 두 었 더

niin daniel meni palatsiin ja pyysi kuningasta antamaan hänelle aikaa, että hän saisi ilmoittaa kuninkaalle selityksen.
다 니 엘 이 들 어 가 서 왕 께 구 하 기 를 기 한 하 여 주 시 면 왕 에 게 그 해 석 을 보 여 드 리 겠 다 하 니

"nuo suuret pedot, joita on neljä, ovat neljä kuningasta, jotka nousevat maasta.
그 네 큰 짐 승 은 네 왕 이 라 세 상 에 일 어 날 것 이 로

ainoastaan vähän matkaa seuraa palvelijasi kuningasta tuolle puolelle jordanin. miksi kuningas antaisi minulle sellaisen korvauksen?
종 은 왕 을 모 시 고 요 단 을 건 너 려 는 것 뿐 이 어 늘 왕 께 서 어 찌 하 여 이 같 은 상 으 로 내 게 갚 으 려 하 시 나 이 까

"ihmislapsi, käännä kasvosi faraota, egyptin kuningasta, kohti ja ennusta häntä ja koko egyptiä vastaan.
인 자 야 너 는 애 굽 왕 바 로 와 온 애 굽 으 로 낯 을 향 하 고 쳐 서 예 언 하

ja katso, sinun vielä puhutellessasi kuningasta siellä, tulen minä sinun jälkeesi sisään ja vahvistan sinun sanasi."
당 신 이 거 기 서 왕 과 말 씀 할 때 에 나 도 이 어 들 어 가 서 당 신 의 말 씀 을 증 거 하 리 이 다

barsillai oli hyvin vanha, kahdeksankymmenen vuoden vanha. hän oli elättänyt kuningasta tämän ollessa mahanaimissa, sillä hän oli hyvin rikas mies.
바 실 래 는 매 우 늙 어 나 이 팔 십 세 라 저 는 거 부 인 고 로 왕 이 마 하 나 임 에 유 할 때 에 왕 을 공 궤 하 였 더

ja hänen kanssansa oli tuhat miestä benjaminista sekä siiba, saulin perheen palvelija, viidentoista poikansa ja kahdenkymmenen palvelijansa kanssa. nämä olivat rientäneet jordanille ennen kuningasta
베 냐 민 사 람 일 천 명 이 저 와 함 께 하 고 사 울 의 사 환 시 바 도 그 아 들 열 다 섯 과 종 스 무 명 으 로 더 불 어 저 와 함 께 하 여 요 단 강 을 밟 고 건 너 왕 의 앞 으 로 나 아 오 니

ja minä lähetin herhiläisiä teidän edellänne, ja ne karkoittivat heidät teidän tieltänne, ne kaksi amorilaisten kuningasta; sinä miekallasi ja jousellasi et sitä tehnyt.
내 가 왕 벌 을 너 희 앞 에 보 내 어 그 아 모 리 사 람 의 두 왕 을 너 희 앞 에 서 쫓 아 내 게 하 였 나 니 너 희 칼 로 나 너 희 활 로 나 이 같 이 한 것 이 아 니

ja he tekivät niin ja toivat hänen eteensä ne viisi kuningasta luolasta: jerusalemin kuninkaan, hebronin kuninkaan, jarmutin kuninkaan, laakiin kuninkaan ja eglonin kuninkaan.
여 호 수 아 가 군 장 들 에 게 이 르 되 ` 두 려 워 말 며 놀 라 지 말 고 마 음 을 강 하 게 하 고 담 대 히 하 라 ! 너 희 가 더 불 어 싸 우 는 모 든 대 적 에 게 여 호 와 께 서 다 이 와 같 이 하 시 리 라' 하