Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sillä hän on yhdellä ainoalla uhrilla ainiaaksi tehnyt täydellisiksi ne, jotka pyhitetään.
저 가 한 제 물 로 거 룩 하 게 된 자 들 을 영 원 히 온 전 케 하 셨 느 니
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
taivaissa kirjoitettujen esikoisten juhlajoukon ja seurakunnan tykö, ja tuomarin tykö, joka on kaikkien jumala, ja täydellisiksi tulleitten vanhurskasten henkien tykö,
하 늘 에 기 록 한 장 자 들 의 총 회 와 교 회 와 만 민 의 심 판 자 이 신 하 나 님 과 및 온 전 케 된 의 인 의 영 들
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sillä me iloitsemme, kun me olemme heikot, mutta te olette voimalliset; sitä me rukoilemmekin, että te täydellisiksi tulisitte.
우 리 가 약 할 때 에 너 희 의 강 한 것 을 기 뻐 하 고 또 이 것 을 위 하 여 구 하 니 곧 너 희 의 온 전 하 게 되 는 것 이
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
heräjä valvomaan ja vahvista jäljellejääneitä, niitä, jotka ovat olleet kuolemaisillaan; sillä minä en ole havainnut sinun tekojasi täydellisiksi jumalani edessä.
너 는 일 깨 워 그 남 은 바 죽 게 된 것 을 굳 게 하 라 내 하 나 님 앞 에 네 행 위 의 온 전 한 것 을 찾 지 못 하 였 노
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sillä koska laissa on vain tulevan hyvän varjo, ei itse asiain olemusta, ei se koskaan voi samoilla jokavuotisilla uhreilla, joita he alinomaa kantavat esiin, tehdä niiden tuojia täydellisiksi.
율 법 은 장 차 오 는 좋 은 일 의 그 림 자 요 참 형 상 이 아 니 므 로 해 마 다 늘 드 리 는 바 같 은 제 사 로 는 나 아 오 는 자 들 을 언 제 든 지 온 전 케 할 수 없 느 니
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lopuksi, veljet, iloitkaa, tulkaa täydellisiksi, ottakaa vastaan kehoituksia, olkaa yhtä mieltä, eläkää sovussa, niin rakkauden ja rauhan jumala on oleva teidän kanssanne.
마 지 막 으 로 말 하 노 니 형 제 들 아 기 뻐 하 라 ! 온 전 케 되 며 위 로 를 받 으 며 마 음 을 같 이 하 며 평 안 할 지 어 다 ! 또 사 랑 과 평 강 의 하 나 님 이 너 희 와 함 께 계 시 리 라 거 룩 하 게 입 맞 춤 으 로 서 로 문 안 하
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anna lauseke suotimelle. lauseke voidaan määritellä tiedostonimityylisenä jokerimerkkeinä esim. http: // www. example. com/ ads * tai täydellisenä säännöllisenä lausekkeena ympäröivän merkkijonon kanssa esim. // (ad_bar_banner)\\. /
필터에 사용할 표현식을 입력하십시오. 파일 이름에 사용하는 와일드카드나 정규 표현식을 필터로 사용할 수 있습니다. 와일드카드를 사용하려면 http: // www. example. con/ ads* 처럼 입력하시고, 정규 표현식을 사용하려면 // (ad_bar_banner)\\. / 와 같이 표현식을 '/' 로 둘러싸십시오.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: