You searched for: valmistamaan (Finska - Koreanska)

sommittelemaan taidokkaita teoksia ja valmistamaan niitä kullasta, hopeasta ja vaskesta,
공 교 한 일 을 연 구 하 여 금 과 은 과 놋 으 로 만 들 게 하

sitten aabraham riensi karjaan, otti nuoren ja kauniin vasikan ja antoi palvelijalle, joka ryhtyi nopeasti sitä valmistamaan.
아 브 라 함 이 또 짐 승 떼 에 달 려 가 서 기 름 지 고 좋 은 송 아 지 를 취 하 여 하 인 에 게 주 니 그 가 급 히 요 리 한 지

ja vaikka minä menen valmistamaan teille sijaa, tulen minä takaisin ja otan teidät tyköni, että tekin olisitte siellä, missä minä olen.
가 서 너 희 를 위 하 여 처 소 를 예 비 하 면 내 가 다 시 와 서 너 희 를 내 게 로 영 접 하 여 나 있 는 곳 에 너 희 도 있 게 하 리

ja ensimmäisenä happamattoman leivän päivänä, kun pääsiäislammas teurastettiin, hänen opetuslapsensa sanoivat hänelle: "mihin tahdot, että menemme valmistamaan pääsiäislampaan sinun syödäksesi?"
무 교 절 의 첫 날 곧 유 월 절 양 잡 는 날 에 제 자 들 이 예 수 께 여 짜 오 되 ` 우 리 가 어 디 로 가 서 선 생 님 으 로 유 월 절 을 잡 수 시 게 예 비 하 기 를 원 하 시 나 이 까 ?' 하

hän oli leskivaimon poika naftalin sukukunnasta, ja hänen isänsä oli ollut tyyrolainen, vaskiseppä. hän oli täynnä taidollisuutta, ymmärrystä ja tietoa, niin että hän kykeni valmistamaan kaikkinaisia vaskitöitä. ja hän tuli kuningas salomon luo ja valmisti kaikki hänen työnsä.
저 는 납 달 리 지 파 과 부 의 아 들 이 요 그 아 비 는 두 로 사 람 이 니 놋 점 장 이 라 이 히 람 은 모 든 놋 일 에 지 혜 와 총 명 과 재 능 이 구 비 한 자 더 니 솔 로 몬 왕 에 게 와 서 그 모 든 공 작 을 하 니