Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ja nämä ovat kaupungin uloskäytävät: pohjoispuolella on mitta neljätuhatta viisisataa.
0a] a ovo su gradska vrata
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ja niiden editse kävi tie. ne olivat samanmuotoisia kuin ne kammiot, jotka olivat pohjoista kohden: yhtä pitkiä ja leveitä. samanlaisia olivat kaikki näitten uloskäytävät, laitteet ja oviaukot.
pred njima bijae prolaz kao ispred klijeti smjetenih prema sjeveru: jednake duine i jednake irine; i svi im izlazi, raspored i vrata bijahu jednaki.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ja herra sanoi minulle: "ihmislapsi, ota huomioosi, katso silmilläsi ja kuule korvillasi kaikki, mitä minä sinulle puhun kaikista herran temppelin säädöksistä ja kaikista sen laeista, ja ota huomioosi, kuinka temppeliin on mentävä kustakin pyhäkön uloskäytävästä.
jahve mi reèe: "sine èovjeèji, pomno pripazi, dobro gledaj i paljivo posluaj to æu ti reæi o svim uredbama doma jahvina i o svim njegovim zakonima. dobro pazi tko smije uæi u dom i tko je iz svetita odijeljen.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering