You searched for: puhalletaan (Finska - Latin)

kun niihin molempiin puhalletaan, kokoontukoon sinun luoksesi koko kansa ilmestysmajan oven eteen.
cumque increpueris tubis congregabitur ad te omnis turba ad ostium foederis tabernacul

mutta kun ainoastaan toiseen puhalletaan, kokoontukoot sinun luoksesi ruhtinaat, israelin heimojen päämiehet.
si semel clangueris venient ad te principes et capita multitudinis israhe

sinä päivänä puhalletaan suureen pasunaan, ja assurin maahan hävinneet ja egyptin maahan karkoitetut tulevat ja kumartavat herraa pyhällä vuorella jerusalemissa.
et erit in die illa clangetur in tuba magna et venient qui perditi fuerant de terra assyriorum et qui eiecti erant in terra aegypti et adorabunt dominum in monte sancto in hierusale

puhalletaan torviin, varustetaan kaikki, mutta ei ole lähtijää sotaan, sillä minun vihani tulee kaiken siellä pauhaavan joukon ylitse.
canite tuba praeparentur omnes et non est qui vadat ad proelium ira enim mea super universum populum eiu

ja aseväki kulki pasunaa puhaltavien pappien edellä, mutta muu väki kulki arkin jäljessä, samalla kuin pasunoihin yhtenään puhallettiin.
omnisque praecederet armatus exercitus reliquum vulgus arcam sequebatur ac bucinis omnia concrepaban