Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sadekuurot tyrehtyivät, kevätsade jäi tulematta, mutta sinulla oli porttonaisen otsa, et tahtonut hävetä.
quam ob rem prohibitae sunt stillae pluviarum et serotinus imber non fuit frons mulieris meretricis facta est tibi noluisti erubescer
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rukoilkaa herralta sadetta kevätsateen aikana: herra tekee ukkospilvet ja antaa heille sadekuurot, antaa kasvit joka miehen pellolle.
petite a domino pluviam in tempore serotino et dominus faciet nives et pluviam imbris dabit eis singulis herbam in agr
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
onko pakanain turhista jumalista sateen antajiksi, tahi taivasko antaa sadekuurot? etkö sinä ole herra, meidän jumalamme? sinua me odotamme, sillä sinä olet tehnyt kaiken tämän.
numquid sunt in sculptilibus gentium qui pluant aut caeli possunt dare imbres nonne tu es domine deus noster quem expectavimus tu enim fecisti omnia hae
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hän olkoon niinkuin sade, joka nurmikolle vuotaa, niinkuin sadekuuro, joka kostuttaa maan.
ideo tenuit eos superbia operti sunt iniquitate et impietate su
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: