You searched for: krooniset (Finska - Lettiska)

krooniset virtsatietulehdukset
- labdabīga hiperplāzija un vienlaicīgi urīnizvadsistēmas obstrukcija, hroniska urīnceļa infekcija

krooniset luusto- lihassairaudet.
hroniski skeleta- muskuļu sistēmas bojājumi.

akuutit ja krooniset luusto- lihassairaudet.
akūti un hroniski skeleta- muskuļu sistēmas bojājumi.

lyhyt- ja pitkäaikaisesta altistumisesta johtuvat viivästyneet ja välittömät vaikutukset sekä krooniset vaikutukset
aizkavēta un tūlītēja, kā arī hroniska ietekme, ko rada īslaicīga un ilgstoša iedarbība

riskitekijöitä ovat korkea ikä, miessukupuoli, lihavuus, tupakointi, antoreitti ja eräät taustalla olevat krooniset sairaudet.
pie šiem faktoriem pieder lielāks vecums, vīriešu dzimums, aptaukošanās, smēķēšana, ievadīšanas veids un dažas hroniskas pamatslimības.

Äkilliset tai krooniset maksan toimintahäiriöt saattavat edellyttää hormonaalisten yhdistelmäehkäisyvalmisteiden käytön keskeyttämistä, kunnes maksan toimintaa kuvastavat arvot palaavat normaalitasolle.
hormonālo kontraceptīvo līdzekļu lietošanu līdz brīdim, kad aknu funkciju rādītāji atgriežas normas robežās.

henkilöillä tai toistuvasta käytöstä johtuvat krooniset sairaudet (esimerkiksi kokaiinin käyttäjien sydän- ja verisuoniongelmat).
piecpadsmit valstīs lielākā daļa injicējošo narkotiku lietotāju pēdējo 12 mēnešu laikā vismaz vienu reizi ir saņēmuši šļirces šādu programmu ietvaros.

krooniset taudit ja sairaudet ovat merkittäviä toimintarajoitteisuuden, heikon terveyden ja terveyssyistä eläkkeelle jäämisen sekä ennenaikaisen kuoleman syitä ja aiheuttavat huomattavia yhteiskunnallisia ja taloudellisia kustannuksia.
būtiskākie invaliditātes, slimību, ar veselības apsvērumiem saistītas pensionēšanās un priekšlaicīgas nāves cēloņi ir hroniski stāvokļi un slimības.

hiukkasten terveyshaitat voidaan jakaa suhteellisen lyhyestä altistumisesta aiheutuviin (”akuutit”) ja pitkästä altistumisesta aiheutuviin (”krooniset”).
daļiņu negatīvā ietekme uz veselību dalās divos veidos: tāda, ko izraisījusi salīdzinoši īslaicīga iedarbība (“akūta”), un tāda, ko izraisījusi ilgstoša iedarbība (“hroniska”).

molemmat aineet ovat keskushermostoon vaikuttavia piristeitä, joilla on sama toimintamekanismi, samat vaikutukset käyttäytymiseen, sama toleranssi, samat vieroitusoireet ja samat pitkäaikaiskäytön (krooniset) vaikutukset.
abas šīs vielas ir centrālās nervu sistēmas stimulanti ar vienādu iedarbības mehānismu un līdzīgu ietekmi uz uzvedību, panesamību, abstinences simptomiem un ilgstošas (hroniskas) lietošanas sekām.

-sairauksien osalta voidaan havaita, että krooniset ja pitkäaikaissairaudet ovat asteittain lisääntymässä. tämä johtuu osittain terveydenhuollon tehokkuudesta, sillä vaikkei paranemista voidakaan taata, eliniänodote pitenee huomattavasti. näin ollen sekä fyysisiä että henkisiä vammoja ja etenkin erilaisia traumoja ja hermostollisia rappeutumissairauksia esiintyy yhä enemmän. koska ne aiheuttavat hoitavalle perheelle huomattavan taakan, on terveydenhuolto-ja sosiaalipalvelut integroitava nykyistä paremmin. [7].
-epidemioloģiski ir noticis nepārtraukts hronisko vai ilgtermiņa slimību pieaugums, kas daļēji ir dēļ ārstēšanas panākumiem, kas, nepanākot pilnīgu izārstēšanos, nozīmīgi paildzina dzīves ilgumu. rezultātā ir noticis fiziskās un garīgās invaliditātes pieaugums, īpaši traumu un neiro-deģenerējošo slimību jomā, ar ko var tikai tikt galā ar augstāku medicīnisko un sociālo pakalpojumu integrēšanas līmeni un kas pieprasa nozīmīgas saistības no ģimenes aprūpētāju puses [7].