Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
”sui”
“sui”
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
malli sui
sui paraugs
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
maa malli sui
valsts sui paraugs
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
sui generis -oikeus
sui generis tiesĪbas
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
pÄÄtÖs (sui generis)
lĒmums sui generis
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
imposta locale sui redditi;
imposta locale sui redditi
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
-tietokannan valmistajan sui generis -oikeus,
-datu bāzes veidotāja sui generis tiesības,
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
kohtalainen tai vaikea ponnistusinkontinenssi (sui) naisilla.
vidēju līdz smagu stresa izraisītu urīna inkontinenci (sui) sievietēm.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
muut neuvoston säädökset kuten sui generis -päätökset tai päätöslauselmat.
tādi citi padomes tiesību akti kā sui generis lēmumi vai rezolūcijas.
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
d) muut neuvoston säädökset kuten sui generis -päätökset tai päätöslauselmat.
d) citi padomes tiesību akti, piemēram, sui generis lēmumi vai rezolūcijas.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
yentreve- valmistetta käytetään kohtalaisen tai vaikean ponnistusinkontinenssin (sui) hoitoon naisilla.
yentreve lieto, lai ārstētu vidēju līdz smagu stresa izraisītu urīna inkontinenci (sui) sievietēm.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
tuloverolain (testo unico delle imposte sui redditi) 149 § on lain ii osaston iii luvussa.
ienākuma nodokļa kodeksa (tuir) 149. pants ir iekļauts tā iii nodaļas ii sadaļā.
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaikissa näissä asioissa oli kyse direktiivissä 96/912tarkoitetusta sui generis -oikeudesta ja tämän oikeussuojan laajuudesta urheilua koskevan vedonlyönnin alalla.
tādējādi gadījumos, kad komisija iesaka padomei pieņemt lēmumu ekl 104. panta 8. un 9. punkta ietvaros un padomē netiek nodrošināts vajadzīgais [balsu] vairākums, minēto noteikumu nozīmē lēmums netiek pieņemts.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
spontaanisti ilmoitetut sekä plasebokontrolloiduista ponnistusinkontinenssia (sui) ja muita alempien virtsateiden häiriöitä koskevista kliinisistä lääketutkimuksista kerätyt haittavaikutukset ovat taulukossa 1 (kaikkiaan 7976 potilasta, 4370 sai duloksetiinia ja 3606 plaseboa).
1. tabulā minētas blakusparādības, kas novērotas spontānos ziņojumos un placebo kontrolētos klīniskos pētījumos (ietverot kopumā 7976 pacientes, 4370 duloksetīna lietotājas un 3606 placebo lietotājas) pacientēm ar sun un citiem apakšējo urīnceļu traucējumiem.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens: