Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ekp:n asetus tilastointiin liittyvistä vakuutuslaitosten tiedonantovaatimuksista
ecb regula par statistikas pārskatu sniegšanas prasībām apdrošināšanas sabiedrībām
Senast uppdaterad: 2017-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
euroopan keskuspankin tilastointiin liittyvistä tiedonantovaatimuksista neljännesvuosittaisessa rahoitustilinpidossa
par eiropas centrālās bankas statistikas ziņošanas prasībām ceturkšņa finanšu pārskatu jomā
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
kansalliset keskuspankit voivat myöntää rahamarkkinarahastoille poikkeuksia myös seuraavista tilastointiin liittyvistä tiedonantovaatimuksista:
ncb var arī atbrīvot ntf no šādām statistikas pārskatu sniegšanas prasībām:
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kansalliset keskuspankit voivat myöntää poikkeuksia 4 artiklassa vahvistetuista tilastointiin liittyvistä tiedonantovaatimuksista seuraavasti:
ncb var piešķirt šādus atbrīvojumus no 4. pantā izklāstītajām pārskatu sniegšanas prasībām:
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
euroopan keskuspankin tilastointiin liittyvistä tiedonantovaatimuksista neljännesvuosittaisessa rahoitustilinpidossa annettujen suuntaviivojen ekp/2002/7 muuttamisesta
ar ko groza pamatnostādni ecb/2002/7 par eiropas centrālās bankas statistikas ziņošanas prasībām ceturkšņa finanšu kontu jomā
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
lausunto pankkien ja ulkomaisten pankkien sivukonttorien tilastointiin liittyvistä tiedonantovaatimuksista( con/ 2005/49)
atzinums par statistikas ziņošanas prasībām bankām un ārvalstu banku filiālēm( con/ 2005/49)
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ekp:n neuvosto antoi 28.11.2014 asetuksen ekp/2014/50 tilastointiin liittyvistä vakuutuslaitosten tiedonantovaatimuksista.
padome 2014. gada 28. novembrī pieņēma regulu ecb/2014/50 par statistikas pārskatu sniegšanas prasībām apdrošināšanas sabiedrībām.
Senast uppdaterad: 2017-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lausunto magyar nemzeti bankin uuden tyyppisiä tietoja koskevista tilastointiin liittyvistä tiedonantovaatimuksista( con/ 2005/52)
atzinums par magyar nemzeti bank statistikas ziņošanas prasībām attiecībā uz jauniem datu veidiem( con/ 2005/52)
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
lausunto tiettyjen rahoituslaitosten, mukaan lukien vakuutuslaitokset ja eläkerahastot, tilastoihin liittyvistä tiedonantovaatimuksista( con/ 2005/45)
atzinums par statistikas ziņošanas prasībām dažām finanšu iestādēm, tostarp apdrošināšanas sabiedrībām un pensiju fondiem( con/ 2005/45)
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sellaisia liikkeeseenlaskijoita koskevat tiedonantovaatimukset, joiden osakkeet on otettu kaupankäynnin kohteeksi säännellyillä markkinoilla
informācijas prasības emitentiem, kuru akcijas ir atļauts tirgot regulētā tirgū
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens: