Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
euroopan tilastojärjestelmän kehittämisessä avustaminen.
palīdzība eiropas statistikas sistēmas attīstībai.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tähän yhteistyöhön päästään euroopan tilastojärjestelmän avulla.
sadarbību īsteno ess.
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-tadikistanin tilastojärjestelmän mukauttaminen kansainvälisiin menetelmiin, standardeihin ja luokituksiin,
-tadžikistānas statistikas sistēmas pielāgošana starptautiskām metodēm, standartiem un klasifikācijai,
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
serbian on muutettava tilastolakia ja lisättävä yhteistyötä ja koordinointia kansallisen tilastojärjestelmän sisällä.
grozīt statistikas likumu un palielināt sadarbību un koordināciju valsts statistikas sistēmā.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lausunto kreikan tilastojärjestelmän ja riippumattoman tilastoviranomaisen perustamisesta( con/ 2010/17)
atzinums par grieķijas statistikas sistēmas izveidi un neatkarīgu statistikas iestādi( con/ 2010/17)
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
lisäksi ekpj takaa, että euroopan tilastojärjestelmän viranomaisten toimittamia luottamuksellisia tilastotietoja käytetään ainoastaan tilastotarkoituksiin.
ecbs, veicot statistikas funkciju, apņemas īstenot labu vadību, ievērot augstus ētikas standartus un veikt uzdevumus sadarbības un komandas darba gaisotnē.
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
-antaa neuvoja käytännesääntöjen päivittämisessä ja euroopan tilastojärjestelmän toimintaa koskevien yleisohjeiden ja periaatteiden laadinnassa.
-konsultēt par prakses kodeksa atjaunināšanu un vispārīgajiem noteikumiem un principiem eiropas statistikas sistēmas funkcionēšanai kopumā.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
keskeiset laadunarvioinnin osatekijät vahvistetaan yhteisön tilastojärjestelmän laatulausumassa, jonka tilasto-ohjelmakomitea antoi syyskuussa 2001.
kvalitātes vērtējuma pamatfaktori ir izklāstīti eiropas statistikas sistēmas kvalitātes deklarācijā, ko 2001. gada septembrī pieņēmusi statistikas programmu komiteja.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
keskeiset laadunarviointiin käytettävät osatekijät vahvistetaan yhteisön tilastojärjestelmän laatulausumassa, jonka tilasto-ohjelmakomitea antoi syyskuussa 2001.
kvalitātes novērtēšanas pamatfaktori ir izklāstīti eiropas statistikas sistēmas kvalitātes deklarācijā, kuru 2001. gada septembrī pieņēma statistikas programmu komiteja.
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
lausunto euroopan tilastojen tuottamista ja euroopan tilastojärjestelmän tehtävää koskevan lainsäädännön muuttamisesta( con/ 2007/35)
atzinums par to tiesību aktu pārskatīšanu, kuri regulē eiropas statistikas apkopošanu un nosaka eiropas statistikas sistēmas( ess) lomu( con/ 2007/35)
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
c) tilastojärjestelmä.
c) statistikas procedūru;
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
Referens: