You searched for: erityiskomitealle (Finska - Litauiska)

säännöllinen tiedottaminen erityiskomitealle
reguliarios ataskaitos specialiajam komitetui

hänen on ilmoitettava niistä erityiskomitealle.
apie tai jis informuoja specialųjį komitetą.

jäsenet selvittävät toimeksiantonsa tulokset vain erityiskomitealle;
auditorių kolegija teikia ataskaitas tik specialiajam komitetui apie savo užduočių įvykdymą;

samanaikaisesti hallinnoija ilmoittaa erityiskomitealle tehdystä ehdotuksesta.
administratorius apie pateiktą pasiūlymą taip pat informuoja specialųjį komitetą.

hänen on tarvittaessa ehdotettava erityiskomitealle asiaankuuluvaa arvonalennuskerrointa.
prireikus jis siūlo specialiajam komitetui atitinkamą nusidėvėjimo koeficientą.

komissio antaa erityiskomitealle säännöllisesti tietoja neuvottelujen etenemisestä.
specialiam komitetui komisija reguliariai praneša apie derybų eigą.

hallinnoija esittää talousarvioesityksen erityiskomitealle viimeistään 31 päivänä lokakuuta.
ne vėliau nei iki spalio 31 d. administratorius pateikia biudžeto projekto pasiūlymą specialiajam komitetui.

2. yhteisön kannan sekakomiteassa määrittää komissio kuultuaan 1 kohdassa tarkoitettua erityiskomiteaa."
2. bendrijos poziciją jungtiniame komitete nustato komisija, pasikonsultavusi su 1 dalyje nurodytu specialiuoju komitetu."