Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
väliaikaiset kahdestoistaosat
laikinos vienos dvyliktosios dalies sistema
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
7 artikla viiliaikaiset kahdestoistaosat l.
7 straipsnis laikinos vienos & yliktosios dalies sistema
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- - toteuttamisen valvonta vastuuvapaus......... viiliaikaiset kahdestoistaosat
- prrnaslssvarst)nnas personalo planas (generalinio sekretoriato).............
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
väliaikaiset kahdestoistaosat(varainhoitoasetuksen 13 artiklan 2 kohta)
laikinosios dvyliktosios dalys(finansinio reglamento 13 straipsnio 2 dalis)
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
täydentävät kahdestoistaosat hyväksytään kokonaisina eikä niitä jaeta osiin.
papildomos dvyliktosios dalys skiriamos visos ir nedalijamos.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
täydentävät kahdestoistaosat hyväksytään kokonaisina eikä niitä voida jakaa osiin.
papildomos dvyliktosios dalys skiriamos visos ir nedalijamos.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
”6 a artiklaväliaikaiset kahdestoistaosat(varainhoitoasetuksen 13 artiklan 2 kohta)
„6a straipsnislaikinosios dvyliktosios dalys(finansinio reglamento 13 straipsnio 2 dalis)
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
”6 a artikla väliaikaiset kahdestoistaosat (varainhoitoasetuksen 13 artiklan 2 kohta)
„6a straipsnis laikinosios dvyliktosios dalys (finansinio reglamento 13 straipsnio 2 dalis)
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
monivuotinen rahoituskehys valmisteluasiakirjat talousarvioesityksen käsittely – ensimmäinen vaihe talousarviomenettelyn kolmikantakokoukset talousarviomenettelyn sovittelu talousarvion lopullinen vahvistaminen väliaikaiset kahdestoistaosat vastuuvapauden myöntäminen komissiolle talousarvion toteuttamisesta muut vastuuvapausmenettelyt parlamentin harjoittama talousarvion toteuttamisen valvonta
daugiametė finansinė programa darbo dokumentai biudžeto projekto svarstymas. pirmasis svarstymas trišalis susitikimas finansų klausimais biudžeto derinimas galutinis biudžeto patvirtinimas laikinos vienos dvyliktosios dalies sistema biudžeto įvykdymo patvirtinimo suteikimas komisijai kitos biudžeto įvykdymo patvirtinimo procedūros parlamento vykdoma biudžeto vykdymo kontrolė
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-kunkin kuukauden ensimmäisenä työpäivänä 10 artiklan 3 kohdassa tarkoitettuna kahdestoistaosana,
-10 straipsnio 3 dalyje nurodyta dvyliktoji dalis mokama pirmąją kiekvieno mėnesio darbo dieną,
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Referens: